بازکن مغضوب تن‌هاخ به آلمان برگشت خورد